Afterlife [Turkish translation]

Kötü şans getiririm bebeğim

Biliyorsun

Nereye gitsem beni takip eder

Ve bana acımana ihtiyacım yok, hayır

Bir mucizeye ihtiyacım var, oh

Kırmızı şarap, dişlerdeki lekeler

Uzun bir gün oldu

Aşkını istiyorum, paranı değil

Beni burada bırak, iyi olacağım

Yıldızları saymak için bekleyeceğim

Çünkü, oh diğer ömrün yarısı, nasıl,

Onların mükemmel tenleriyle beraber

Ve oh nasıl, Ben asla ve asla

Onlar gibi olmayacağım

Öteki dünyayı bekliyorum

Bana iyi günler göstermesi için, bebeğim, birisi beni koruyor

Sadece sevilmek istiyorum

Öbür dünyayı bekliyorum

Bana iyi günler göstermesi için, bebeğim, birisi beni koruyor

Sadece sevilmek istiyorum

Artık televizyon izlemeyi bırak

Haberler beni korkutuyor

Yeni bir dünya savaşı ve

Kaçmak istemiyorum, hayır

Bir tatile ihtiyacım var

Kirli kan, mahvolmuş/batmış, aşk ve şanstan dolayı

Murciélago'ndan anahtarları alacağım

Başka bir içki içime şarkı söyleyecek

Yenilmez hissetmek (?)

Çünkü, oh diğer ömrün yarısı, nasıl,

Onların mükemmel tenleriyle beraber

Ve oh nasıl, Ben asla ve asla

Onlar gibi olmayacağım

Öteki dünyayı bekliyorum

Bana iyi günler göstermesi için, bebeğim, birisi beni koruyor

Sadece sevilmek istiyorum

Öbür dünyayı bekliyorum

Bana iyi günler göstermesi için, bebeğim, birisi beni koruyor

Sadece sevilmek istiyorum

(x2)

Hala genciz, ama yaşlanmışız

Bize anlatılan her şeye kanmayız, evet

Sadece aşk/sevgi istiyorum, sevilmek istiyorum

Öteki dünyayı bekliyorum

Bana iyi günler göstermesi için, bebeğim, birisi beni koruyor

Sadece sevilmek istiyorum

Öbür dünyayı bekliyorum

Bana iyi günler göstermesi için, bebeğim, birisi beni koruyor

Sadece sevilmek istiyorum

Sadece sevilmek istiyorum

Sadece sevilmek istiyorum