current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Dizzy [Serbian translation]
Dizzy [Serbian translation]
turnover time:2024-12-27 15:49:30
Dizzy [Serbian translation]

Ошамућен,

тако сам ошамућен, врти ми се у глави,

као у вртлогу који никад не стаје.

А то га ти вртиш,

ти ме ошамућујеш.

Кад сам те први пут видео

знао сам да мораш бити моја,

али тако ми је тешко да причам с тобом,

кад се око тебе мотају ликови све време.

Хоћу да си моја љубав,

али ти си тако недоступна,

вртим се у круг све време.

Ошамућен,

тако сам ошамућен, врти ми се у глави,

као у вртлогу који никад не стаје.

А то га ти вртиш,

ти ме ошамућујеш.

Коначно причам с тобом

и кажем ти како се тачно осећам.

Тада сам те примакао

и пољубио и срце ми је заиграло.

Ти имаш власт нада мном

јер сам толико ошамућен да не видим,

морам да зовем доктора у помоћ.

Ошамућен,

тако сам ошамућен, врти ми се у глави,

као у вртлогу који никад не стаје.

А то га ти вртиш,

ти ме ошамућујеш.

Врти ми се у глави,

као у вртлогу који никад не стаје.

А то га ти вртиш,

ти ме ошамућујеш,

тако сам ошамућен,

ти ме ошамућујеш.

(превео Гаврило Дошен)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Tommy Roe
  • country:United States
  • Languages:English
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.tommyroe.com/The_Official_Tommy_Roe_Web_Site/Home.html
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Tommy_Roe
Tommy Roe
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved