María Salomé [English translation]

Con los rizos de su frente al acercarme

Yo rozaba el azabache de su cara

Los luceros de sus ojos me cegaron

En la niebla que ocultó la luna clara.

Temblores de angustia sentí por mi cuerpo

cuando estremecío le dije te quiero

y con su silencio se puso amarilla

igual que se pone la flor del Romero.

Y al hacer noche la tribu ,en medio del limonar

por entre los limoneros ya no la pude encontrar.

Por ti fue, María Salomé

Luz de mis tinieblas, agua de mi sed

Salomé, María Salomé.

Arrodillaíta muriendo de pena

sufre por tu culpa, María Salomé.

Por ser hija de la reina de la tribu

sus caprichos como leyes respetaban

No hubo na que se negara a su deseo

mi desprecio solamente la mataba.

Y el Rey de la tribu, le dijo en la zambra,

por lo bien que bailas, pide lo que quieras

y llena de celos, dijo enloquecida:

sólo es mi deseo, que el gitano muera

Y me quitaron la vida, en medio del limonar

y vi al limón limonero, gotas de sangre llorar