Anche se fuori è inverno [French translation]

Je me retrouve à voler

Jusqu'à toucher le ciel

Tout me semble possible

Tout me semble plus vrai

Je trouve même le courage de me regarder dans tes yeux

Je perds toute timidité

Et il n'y a pas d'ombre qui me touche

Seulement quelques minutes

Mais qui frôlent l'éternel

Enfin je respire

Enfin je me surprends

Et je vis

Même si dehors c'est l'hiver

Je me sens belle

Je me sens plus sûre

Je n'ai pas peur

Et je souris

Même si dehors c'est l'hiver

Même si dehors c'est l'hiver

C'est vrai que l'amour transporte dans d'autres dimensions

Où chaque rêve est unique

Où seules parlent les émotions

Et où il n'y a ni obstacles

Ni pas incertains

Nous sommes des rivières d'eau

Qui baignent les déserts

Seulement quelques minutes

Mais qui frôlent l'éternel

Enfin je respire

Enfin je me surprends

Et je vis

Même si dehors c'est l'hiver

Je me sens belle

Je me sens plus sûre

Je n'ai pas peur

Et je souris

Même si dehors c'est l'hiver

Même si dehors c'est l'hiver

Et ma voix volera

Jusqu'à toucher le ciel

Et ma voix volera

Je me sens déjà belle

Belle

Même si dehors c'est l'hiver

Je me sens belle

Je me sens plus sûre

Je n'ai pas peur

Et je souris

Même si dehors c'est l'hiver

Même si dehors c'est l'hiver