Ce soir je pense à mon pays [English translation]

Quand la nuit tombe sur la ville,

Que l'ombre descend dans la rue,

Je suis dans ma chambre, tranquille.

Et, seule, je suis perdue.

Ce soir, je pense à mon pays,

À tous mes amis, là-bas.

Ce soir, je rêve à toi, chéri

Et murmure ton nom, tout bas.

C'est que je n'ai qu'un seul espoir,

L'espoir si doux de te revoir.

Ce soir, je pense à mon pays,

À tous mes amis, là-bas.

Dans la nuit calme et brumeuse,

Seule, j'attends le point du jour.

Mais, dans mon cœur, brûle en veilleuse

La flamme de l'amour.

Ce soir, je pense à toi, chéri,

À tous mes amis, là-bas.

Ce soir, je pense à mon pays

Et murmure ton nom, tout bas.

C'est que je n'ai qu'un seul espoir,

L'espoir si doux de vous revoir.

Ce soir, je pense à mon pays,

À tous mes amis, là-bas.

Mais je sais bien qu'un soir viendra

Où, dans ma patrie, douce et chaude,

Je pourrai retrouver chez moi

Tout mon bonheur d'hier.

Un soir, je s'rai dans mon pays,

Près de mes amis, là-bas.

Je serai dans tes bras, chéri,

Et te redirai, tout bas,

Les mots que, dans cette autre vie,

Je te disais dans mon exil.

Un soir, je s'rai dans mon pays ;

Il n'y aura plus que toi.