Aeroplano [English translation]

The fear of going far away

Makes me stay close to the things I love

To the things that at least

I really deserve

The fear of going far away

Makes me stay close to the things I love

To the things that at least

I really deserve

Hand in hand

On our airplane

Made of breakfasts

Of kisses and songs

Wake me up even if you're going out early

That I don't need to sleep

Then tell me your daily schedule

Anyway, I just listen to the part

Of your coming back

Future is like skin

It changes colour when it's holiday time

Then on September

It comes again spotted, dry and falling

Like a butterfly

You move the air in this room

I can see your clear words

The words of someone that knows already what to do

You, that can colour even my soul

And me, with the heart that weights more than the head

What would I do with you?

What will remain to you for us?

The fear of going far away

Makes me stay close to the things I love

To the things that at least

I really deserve

Let's share this universe

With the walls that I painted again

Without a mirror

The life is even better

I tell you how you look

And you tell me how I look

The reading of ouselves

It's an open novel that

Never ends

You, that can colour even my soul

And me, with the heart that weights more than the head

What would I do with you?

What will remain to you for us?