Ack Värmeland, du sköna [German translation]

Ach Wermeland, du schönes, du herrliches Land,

du Krone im schwedischen Reiche!

Und käme ich je mitten ins Verheißene Land,

von dir wollt ich dennoch niemals weichen.

Ja, hier möcht ich leben, ja, hier möcht ich gehn.

Und wenn einmal ein Mädel aus Wermeland ich nehm,

so weiß ich, dass ich's niemals bereue.

Im Wermeland - ja, da will ein Nest ich mir baun

und leben dort, schlicht und zufrieden.

Der Stille zu lauschen, zu atmen, zu schaun,

was Wald, Tal und Höhen darbieten.

Die Bäche, sie singen ihr liebliches Lied -

mit ihm will ich einmal entschlafen in Fried’

und ruhen in Wermelands Erde.