American Idiot [Croatian translation]
Ne želim biti američki idiot
Ne želim naciju kojom vladaju novi mediji
I čujete li zvuk histerije?
Amerika podsvjesno izjebana u zdrav mozak
Dobrodošli u novu napetost
Koja vlada vanzemaljskom nacijom
Gdje ništa ne bi trebalo biti u redu
Televizijski snovi sutrašnjice
Mi nismo oni koje trebate slijediti
Već je ovo dovoljno za svađu
Možda sam američka pederčina
Nisam dio seljačkog pokreta
Sada svi slušaju propagandu
I zajedno pjevaju vremenu paranoje
Dobrodošli u novu napetost
Koja vlada vanzemaljskom nacijom
Gdje ništa ne bi trebalo biti u redu
Televizijski snovi sutrašnjice
Mi nismo oni koje trebate slijediti
Već je ovo dovoljno za svađu
Ne želim biti američki idiot
Našu naciju kontroliraju mediji
Doba informacija i histerije
Izlazi u susret idiotskoj Americi
Dobrodošli u novu napetost
Koja vlada vanzemaljskom nacijom
Gdje ništa ne bi trebalo biti u redu
Televizijski snovi sutrašnjice
Mi nismo oni koje trebate slijediti
Već je ovo dovoljno za svađu
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Green Day
- country:United States
- Languages:English
- Genre:Punk
- Official site:http://www.greenday.com/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Green_Day
Green Day Lyrics
- American Idiot [Arabic translation]
- American Idiot lyrics
- American Idiot [Dutch translation]
- American Idiot [Czech translation]
- American Idiot [Croatian translation]
- American Idiot [Esperanto translation]
- American Idiot [Danish translation]
- American Idiot [Azerbaijani translation]
- American Idiot [Danish translation]
- American Idiot [Catalan translation]
Green Day Featuring Lyrics
- The Forgotten (Serbian translation)
- The Forgotten (Spanish translation)
- The Forgotten (Italian translation)
- The Forgotten (Indonesian translation)
- The Forgotten (Greek translation)
- The Forgotten lyrics
- The Forgotten (Hungarian translation)
- The Saints Are Coming (Albanian translation)
- The Forgotten (Turkish translation)
- The Saints Are Coming lyrics
Green Day Also Performed Pyrics
Latest update
- Afternight Project
- Jenny and the Mexicats
- Kojo Funds
- Las Primas
- The Thunder (OST)
- He Is Psychometric (OST)
- SOL Band
- Champion
- Barbro Hörberg
- El-Funoun
- Yosemitebear62
- Iulia Dumitrache
- Dalal Abu Amneh
- Freestyle (Ukraine)
- Sweet Susie
- Lejb Rosenthal
- Mwafaq Bahjat
- V6
- Taiwan MC
- Yun Young Ah
- Lin Jaldati
- Gianni Di Palma
- Beibu Gulf People (OST)
- Gemma Fox
- Tena Clark
- The Empress of China (OST)
- Sam Browne
- Menal Mousa
- The Liar and His Lover (OST)
- Jake and Amir
- June Tabor
- Queensberry
- Na Haeun
- Teofilovic Twins
- Theodora
- psv:gun
- Mange Schmidt
- Owol
- Jørgen Moe
- Miss Li
- Mastretta
- Spiller
- Kim Chi
- Greego
- Durium Dance Band
- Klabund
- Trophy Cat × Edward Avila
- Aimé Painé
- Ethel Smyth
- Hwiyoung
- Ebba Grön
- Coco (South Korean Singer)
- Wilma De Angelis
- Sonia López
- Levee Walkers
- 5 Hand Reel
- Carol Williams
- Erich-Weinert-Ensemble
- Gertrude Lawrence
- Eddy Kim
- Tommy Portugal
- Vic Mirallas
- Sam Bruno
- My Father & Daddy (OST)
- Erik Bye
- Seta Hagopian
- Filter
- William Hughes Mearns
- Wudang Sword (OST)
- Zhao Yuchen
- Demi-Gods and Semi-Devils (OST)
- Nikolla Zoraqi
- The Highwomen
- Ambrose & His Orchestra
- Emjay
- FILV
- Jacksepticeye
- Chango Rodríguez
- Outlaws
- Schneewittchen
- Ytram
- Herman Emmink
- Johannes R. Becher
- Walter Mehring
- Markiplier
- Tompos Kátya
- Lynn Adib
- Raisa
- National Treasure Legendary Journey (OST)
- Peter Brown
- Hristo Botev
- SAARA
- Keko Salata
- Artie Shaw and His Orchestra
- Tex Beneke
- El Super Trío
- PLOHOYPAREN
- Mathieu Bouthier
- La Gale
- Repo! The Genetic Opera
- Red [Spanish translation]
- Paper Rings [Finnish translation]
- Picture to burn [Turkish translation]
- Red [Russian translation]
- R-E-V-E-N-G-E lyrics
- Red [Turkish translation]
- Paper Rings [Greek translation]
- Picture to burn [Finnish translation]
- Paper Rings [Russian translation]
- Red [Japanese translation]
- Red [German translation]
- Red [French translation]
- Red [Dutch translation]
- Red [Persian translation]
- Picture to burn [Serbian translation]
- peace lyrics
- Perfect Have İ Loved lyrics
- Paper Rings [French translation]
- Red [Thai translation]
- peace [Japanese translation]
- peace [Serbian translation]
- Picture to burn [Spanish translation]
- Red [Turkish translation]
- Paper Rings [Turkish translation]
- Picture to burn lyrics
- Permanent Marker [Italian translation]
- Red [Nepali translation]
- peace [Spanish translation]
- Paper Rings lyrics
- Red [Croatian translation]
- Permanent Marker [Persian translation]
- Red [Romanian translation]
- Rain Song lyrics
- Permanent Marker [Greek translation]
- peace [Slovak translation]
- R-E-V-E-N-G-E [Turkish translation]
- Red [Serbian translation]
- Point of View lyrics
- Paper Rings [Turkish translation]
- Red [Italian translation]
- Paper Rings [Spanish translation]
- Red [Turkish translation]
- Photograph lyrics
- Paper Rings [Dutch translation]
- peace [Greek translation]
- Paper Rings [Italian translation]
- Red [Turkish translation]
- Picture to burn [Turkish translation]
- Red [Spanish translation]
- Red [Montenegrin translation]
- peace [Russian translation]
- Picture to burn [Greek translation]
- Paper Rings [Hungarian translation]
- Red [Chinese translation]
- peace [Turkish translation]
- Red [Swedish translation]
- peace [Hungarian translation]
- Picture to burn [French translation]
- Red [Azerbaijani translation]
- Red [Norwegian translation]
- Paper Rings [Turkish translation]
- Paper Rings [Serbian translation]
- Que Dieu aide les exclus lyrics
- Red [Indonesian translation]
- Picture to burn [Bulgarian translation]
- Red [Finnish translation]
- Rain Song [Chinese translation]
- peace [Greek translation]
- Paper Rings [Czech translation]
- peace [Turkish translation]
- Paper Rings [Greek translation]
- Red [Portuguese translation]
- Red [Portuguese translation]
- Rain Song [Persian translation]
- Out of the Woods [Turkish translation]
- Red [Hungarian translation]
- Red [Spanish translation]
- peace [Turkish translation]
- Permanent Marker [Turkish translation]
- Picture to burn [Italian translation]
- Perfect Have İ Loved [Persian translation]
- Red [Greek translation]
- peace [Swedish translation]
- Red lyrics
- Paper Rings [Turkish translation]
- Rain Song [Chinese translation]
- peace [Slovenian translation]
- Paper Rings [Turkish translation]
- Picture to burn [Greek translation]
- Red [Hebrew translation]
- peace [Finnish translation]
- Picture to burn [Turkish translation]
- Picture to burn [Arabic translation]
- Picture to burn [Persian translation]
- Red [Arabic translation]
- Permanent Marker lyrics
- Permanent Marker [Finnish translation]
- Picture to burn [Chinese translation]
- peace [Dutch translation]
- Red [Kazakh translation]
- Megachurches, Mission Trips and White Saviors: HBO’s ‘Savior Complex’ Dissects How Renee Bach Caused Havoc in Uganda
- ‘Real Time with Bill Maher’ Set to Return This Friday, After Last Week’s Decision to Push Pause
- Why People Are Watching Full TV Shows and Movies on TikTok
- Southern Comedian Duo Trae Crowder and Corey Ryan Forrester On Their New Book and World Travels
- ‘The Endless Trench’ Directors Aitor Arregi and Jon Garaño’s New Film ‘Marco’ Joins Film Factory Slate (EXCLUSIVE)
- Stephen Fry ‘Shocked’ to Discover AI Stole His Voice From ‘Harry Potter’ Audiobooks and Replicated It Without Consent, Says His Agents ‘Went Ballistic’
- Top Comedians React to New Golden Globes Stand-Up Category: ‘It Should Be Called the Ricky Gervais’
- Film Academy Executive Patrick Harrison Joins Frank PR to Launch Awards and Events Division
- Everyone Is Dreaming of Nicolas Cage in A24’s ‘Dream Scenario’ Trailer
- ‘The Golden Bachelor’ Star Gerry Turner Surprises Retirement Home Residents for Premiere Screening (EXCLUSIVE)
- Keys to This Year’s San Sebastian’s Festival
- Woodstock Film Festival Adds Robert De Niro-Led ‘Ezra’ to Its Lineup (EXCLUSIVE)
- ‘A Woman Builds,’ Story of Female Needs, Secures Multinational Backing Ahead of Golden Horse Project Market Pitch (EXCLUSIVE)
- WGA Picket Lines Swell with Solidarity and Cautious Optimism as AMPTP Contract Talks Go a Third Day with CEOs
- Zendaya, Sam Levinson Remember Spirit and Struggles of ‘Euphoria’ Star Angus Cloud: ‘I Got to Experience the Most Beautiful Parts of Him’
- ‘Heels,’ ‘Run the World,’ ‘Blindspotting’ Canceled at Starz; ‘Venery of Samantha Bird’ Not Moving Forward (EXCLUSIVE)
- Stephen Fry-Narrated ‘Pocoyo’ Brand Acquired by New Kids Media Banner Animaj (EXCLUSIVE)
- ‘Foe’ Review: Saoirse Ronan and Paul Mescal Star in a Muddled Dystopian Replicant Love Triangle
- Bill Maher Offers Mild Praise for WGA in ‘Real Time’ Post-Strike Return: Thanks Union for ‘Expediting the Paperwork’ to Get Shows Back on Air
- After Backlash, ‘Dancing With the Stars’ Premiere Moves Ahead After Tentative WGA Deal Is Reached
- WGA Extends Health Care Benefits Through Year’s End for Writers Facing Oct. 1 Cutoff
- ‘Heist 88’ Review: Courtney B. Vance Rounds Up a Crew for an Extremely Unimpressive Bank Robbery
- Rick Cordella Takes Reins at NBC Sports
- ‘Flora and Son’ Will Submit Original Song ‘High Life’ for Oscar Consideration, Joseph Gordon-Levitt for Supporting (EXCLUSIVE)
- Prime Video Latin America Snags Marina de Tavira-led Drama ‘Latido’ (EXCLUSIVE)
- ‘Deliver Us’ Directors on How to Make Your Low Budget Film Look Hypnotic and Gorgeous — Horror Film School
- ‘Dancing With the Stars’ Premiere Eyes Delay as Celebrities Begin to Drop Out Amid WGA Strike
- Michael Cera’s Deleted ‘Barbie’ Scene Was Inspired by ‘Jaws’: Greta Gerwig ‘Could Not Stop Laughing’
- Isabel Coixet Talks Laia Costa-Fronted San Sebastian Competition Title ‘Un Amor’
- Mogul Memo: A Mea Culpa to Mattel CEO Ynon Kreiz
- Deal! WGA, AMPTP Reach Historic Contract Agreement to End 146-Day Writers Strike: ‘This Deal Is Exceptional’
- ‘America’s Got Talent’ Spinoff ‘Fantasy League’ Ordered at NBC
- Did You Write That Spec Script? Writers Detail How They Stayed Creative During WGA Strike
- WGA and AMPTP to Meet Friday, Guild Calls for Strong Picket Turnout as Contract Talks Heat Up
- Bruce Willis’ Wife Emma Heming Gives Update on His Health Condition: ‘It’s Hard to Know’ if He’s Aware of What’s Going On
- Mark Wahlberg Feared ‘Boogie Nights’ Would Exploit Him and Be ‘Absolutely Terrible’: Playing a Porn Star ‘Was Not Appealing to Me’ at First
- Uber and Robert De Niro Deny Reports of Reviving ‘Taxi Driver’ Role for U.K. TV Commercial
- Newport Beach Film Festival Honors to Include William Shatner, Patricia Clarkson, Eugenio Derbez
- Jonathan Van Ness Breaks Down in Tears on Dax Shepard’s Podcast After Tense Back And Forth: ‘I’m Scared of the Vitriol That Trans People Face’
- Patrick J. Adams Posted ‘Suits’ Photos With Meghan Markle, Got Accused of Breaking Strike Rules and Apologized: ‘An Embarrassing Oversight’
- Bill Maher Offers Mild Praise for WGA in ‘Real Time’ Post-Strike Return: Thanks Union for ‘Expediting the Paperwork’ to Get Shows Back on Air
- The Winners and Losers of the WGA Strike, From Drew Carey to Drew Barrymore
- ‘Gen V’ Character Guide: Meet the Freshman Class of ‘The Boys’ College Spinoff
- ‘Exorcist’ Reboot ‘Obviously’ Couldn’t Open Against Taylor Swift’s ‘Eras Tour,’ Says Jason Blum: ‘It’s Too Risky… We Bowed Our Head’
- 10 Essential ‘Siskel & Ebert’ Episodes, From Fighting About ‘Full Metal Jacket’ to Raving Over ‘Hoop Dreams’
- Netflix’s ‘Life On Our Planet’ Trailer Brings Extinct Species Back to Life (TV News Roundup)
- Academy to Replace the Oscar for ‘Gone With the Wind’ Star Hattie McDaniel, 60 Years After It Went Missing
- Sue Bird and Megan Rapinoe’s Production Company Names Camille Bernier-Green as Head of Development (EXCLUSIVE)
- ‘Silver Dollar Road’ Review: Raoul Peck Documents a North Carolina’s Family’s Fight to Hold Onto Their Land
- Angus Cloud Remembered by Director of His Upcoming Feature: ‘It’s Not Even My Film Anymore, It’s Really for Him’
- ‘Dancing With the Stars’ Season 32 Premiere: Ariana Madix Leans Into Scandoval Drama, First Duo is Sent Home
- WGA East Leaders Break Down Guild’s ‘Risky and Unusual’ Effort to Honor SAG-AFTRA Picket Lines: ‘We Have to Keep Supporting Each Other’
- Warner Bros. Discovery Global Streaming CEO on Max Charging Extra for Sports: ‘Everywhere in the World Outside the U.S., It’s Priced Separate’
- ‘Moonlighting,’ Starring Bruce Willis and Cybill Shepherd, to Make Streaming Debut on Hulu (TV News Roundup)
- How Gareth Edwards’ Sci-Fi Opus ‘The Creator’ Achieved Blockbuster Scale at a Fraction of the Cost
- ‘Together 99’ Review: Lukas Moodysson’s Sequel to His Great Swedish Commune Comedy Proves That He’s Now a Misanthrope
- Studiocanal, Ramón Campos’ Mr. Fields, Bambu Prep ‘Rondallas,’ by ‘Spanish Alexander Payne’ Daniel Sanchez Arevalo (EXCLUSIVE)
- Every Legacy ‘Star Wars’ Cameo on ‘Ahsoka,’ Ranked by Impact and Joy
- Sam Jay Tackles Racism and Empathy In New Special ‘Salute Me Or Shoot Me’
- Late Night Talk Shows Could Return As Soon As Early October, Post-WGA Strike
- ‘The Bikeriders’ Script to Compete for Original Screenplay Oscar, Despite Being Inspired by Danny Lyons Book (EXCLUSIVE)
- WGA Extends Health Care Benefits Through Year’s End for Writers Facing Oct. 1 Cutoff
- Guy Ritchie’s ‘The Covenant’ Is Now Streaming on Prime Video
- ‘Emily in Paris’ Season 4 Tentatively Slated to Start Filming in Early 2024, Before Olympic Games (EXCLUSIVE)
- U2’s Full Sphere Setlist: ‘Achtung Baby’-Centric, but With a Secret Songs (or Secret Album) Segment
- James Cameron Surprises Beyond Fest With Restoration Premiere of ‘The Abyss,’ Recalls Nearly Dying During Filming: ‘It Was Almost Check-Out Point’
- Disney+ Hotstar, Reliance Entertainment Unveil Trailer for 1960s-Set Saga ‘Sultan of Delhi’ (EXCLUSIVE)
- With Carlota Pereda’s ‘The Chapel,’ Paul Urkijo’s ‘Irati,’ Genre Cinema Gets a Boost in the Basque Country
- How Carolyn Taylor’s Teen Dreams of Olympic Skating — and Katarina Witt — Resulted in New Crave Comedy ‘I Have Nothing’
- Farhan Akhtar, Ritesh Sidhwani Update Excel Slate, ‘Don 3,’ ‘Jee Le Zara’ (EXCLUSIVE)
- ‘Smile 2’ Set for 2024, ‘Mean Girls’ Movie Shifts From Streaming to Theaters
- ‘Succession’ Team Debated Splitting Final Season Into Two Parts With Up to 16 Episodes, but That Wasn’t the ‘Muscular Way to Go Out’
- Box Office: ‘PAW Patrol’ and ‘Saw X’ to Battle for No. 1 in Crowded Weekend
- Back to Work! Studios Eye Post-Strike Plans to Prioritize Production on ‘Stranger Things,’ ‘Euphoria,’ ‘House of the Dragon’ and More
- Amazon Plans Commercial Breaks for Prime Video
- Britney Spears 2002 Film ‘Crossroads’ Returning to Theaters for Global Fan Event
- Drew Barrymore’s Talk Show Will Return in October After Her WGA Mess
- WGA and AMPTP Move Closer to Deal as Third Day of Marathon Negotiations Ends
- Beyonce in Final Talks to Release ‘Renaissance’ Concert Film Through AMC Theatres Following Taylor Swift Deal (EXCLUSIVE)
- Kristen Bell and Animal Experts Alike Gush About Furry Friends on New Pet-Focused Podcast
- NSYNC Reunites on ‘Better Place,’ First Release in Nearly 20 Years
- Basque Animation Surge: Drivers of its Building Success
- Sue Bird and Megan Rapinoe’s Production Company Names Camille Bernier-Green as Head of Development (EXCLUSIVE)
- Dan Harmon’s ‘Krapopolis’ Takes a Strong Voice Cast to Ancient Greece: TV Review
- WGA Leaders David Goodman, Chris Keyser and Meredith Stiehm on How the Deal Was Done: ‘We Got Something for Every Sector of the Guild’
- From Arachnid Fuelled Sci-Fi to Heart-Pounding Airport Thrills, San Sebastian’s Diverse Basque Lineup
- Dan Harmon’s ‘Krapopolis’ Draws 3.6 Million Viewers as First Scripted Premiere of the Fall, Highest-Rated Comedy Telecast of 2023
- ‘Dark Knight’ Trilogy Co-Creator Wanted Jake Gyllenhaal as Batman, Says Warner Bros. Asked for Leonardo DiCaprio’s Riddler: ‘That’s Not the Way We Work’
- Disney’s International Lead Legal Counsel Peter Wiley Steps Down After 27 Years (EXCLUSIVE)
- Remembering David McCallum, From His Earliest Days as a British Actor of ‘Rising Reputation’ Through 20 Years on ‘NCIS’
- ‘The Kardashians’ EP on Kim and Kourtney’s ‘Fiery’ Fight, If Timothée Chalamet Has Filmed and Whether Kourtney Will Give Birth (Again) On-Screen
- ‘SpongeBob SquarePants’ Renewed for Season 15 at Nickelodeon
- ‘Winning Time’ Ends in Defeat With an Awkward, Surprise Series Finale
- Angus Cloud’s Cause of Death Revealed: Actor Overdosed on Fentanyl, Cocaine and More
- Late Night Talk Shows Return: Fallon, Kimmel, Colbert, Meyers and Oliver Set Comebacks
- Top Comedians React to New Golden Globes Stand-Up Category: ‘It Should Be Called the Ricky Gervais’
- WGA Picket Lines Swell with Solidarity and Cautious Optimism as AMPTP Contract Talks Go a Third Day with CEOs
- ‘Home Economics’ Canceled After Three Seasons at ABC, New Series ‘High Potential’ Shifts to Fall 2024
- ‘Rick and Morty’ Season 7 Trailer Debuts Fired Creator Justin Roiland’s Voice Replacements
- Ken Burns Sets Record Straight Over Photo With Supreme Court Justice Clarence Thomas
Excellent Songs recommendation
- Heartbreak Anthem [Turkish translation]
- Hair [Dutch translation]
- Hair [Greek translation]
- Heartbreak Anthem [Hungarian translation]
- Holiday [Greek translation]
- Hair [Turkish translation]
- How Ya Doin'? [Greek translation]
- Hair [Remix] [French translation]
- Hair [Remix] [Greek translation]
- Heartbreak Anthem [Thai translation]
Popular Songs
- How Ya Doin'? [Hungarian translation]
- Hair [Greek translation]
- How Ya Doin'? [Croatian translation]
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- How Ya Doin'? [Italian translation]
- Hair [Hungarian translation]
- Happiness [Turkish translation]
- Hair [Italian translation]
- Hair [French translation]
- Blue Hawaii lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
