Strange Weather [Turkish translation]

[David Byrne]

Seni geri götürecek, inanma

İyice düşünmek isteyeceksin

Önceden sevdim , tekrar seveceğim

Biliyorum bu senin gerçeğindi

[Anna Calvi]

Yavaşça uyan, mavi gökyüzü var

Beyaz çizgiler kara maddeyi kesiyor

Sarhoş gözlerinden parıldadıklarını görüyorum

Tuhaf havada oyma gümüş*

[David Byrne]

O bir adamla tanışacak, biz bir yuva kuracağız

Ve derinlerde gezeceğiz

Diğer satırlar rüyalarda gizlendi.*

Kırık kalbi saklı tut

[David Byrne + Anna Calvi]

Yavaşça uyan, mavi gökyüzü var

Beyaz çizgiler kara maddeyi kesiyor

Sarhoş gözlerinden parıldadıklarını görüyorum

Tuhaf havada oyma gümüş*

[Anna Calvi]

O seni geri götürecek, inanma

İyice düşünmek isteyeceksin

Önceden sevdim , şimdi tekrar seveceğim

Biliyorum bu senin gerçeğindi

[David Byrne + Anna Calvi]

Yavaşça uyan, mavi gökyüzü var

Beyaz çizgiler kara maddeyi kesiyor

Sarhoş gözlerinden parıldadıklarını görüyorum

Onlar sadece tuhaf havada beni istiyorlar

Küçük bir odanın içinde , çıplak bir zeminde

Siyah maddeyle körleşmiş kalp ile

Seni kapının önünden duyabiliyordum.

Tuhaf havada oyma gümüş*

[Anna Calvi]

O seni geri götürecek, inanma

İyice düşünmek isteyeceksin

[David Byrne]

Önceden sevdim , şimdi tekrar seveceğim

Biliyorum bu senin gerçeğindi