current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Daughter of the Sea [Turkish translation]
Daughter of the Sea [Turkish translation]
turnover time:2024-12-24 20:04:21
Daughter of the Sea [Turkish translation]

«Kaçın, kaçın Denizin Kızından»

«Kaçın» – diye attığı çığlığı duydum

Sözleri okyanusun akıntısında yankılandı

Dalgaların akıntısında boğulurken o

Kalimdor'un o denizcilerin savaşıp can verdiği

Kan kırmızısına dönmüş sahilleri

Amiral Theramore'da kaybetti her şeyini

Çünkü kızı onu terk etmişti

Niye? Niye, ah, Denizin Kızı?

Niye ki? Denizin kıyısında geçen günleri unuttun mu yoksa?

Vatanımızın gözünde bir gurur kaynağısın sen hep

Ne oldu da yoldan saptı bu kız?

Kızı okyanusun derinliklerine doğru kaçtığında

Amiral batıya yelken açtı

Yelken açıp kızının hayatını kurtarmaya çalışmak

Ve hâlâ yaşıyor olabileceğini umut etmekten başka ne gelirdi ki elinden?

Ama gittiği yerde, o çok uzak kıyılarda

Yolunu şeytani düşmanlar kesti!

Ama o vahşi düşmanlarla çatıştığında

Kızı kılını bile kıpırdatmadı

Ve o Amiral şu an dalgaların altında yatıyor

Kendi ailesi tarafından ihanete uğradı

Vatanınaysa, kalan son nefesiyle, haykırdı,

«Kaçın, kaçın Denizin Kızından»

Duydum, duydum, mehtaplı denizden

Beni uyarmaya çalışan tanıdık bir sesin yankısını

«Kaçın, kaçın Denizin Kızından»

«Kaçın, kaçın...

...benden.»

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Peter Hollens
  • country:United States
  • Languages:English, Italian, Hebrew
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Hollens
Peter Hollens
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved