Ahî wie kristenlîche nû der bâbest lachet [Erste Opferstockstrophe] [German translation]

Ahî wie kristenlîche nû der bâbest lachet, swanne

er sînen Walhen seit: "ich hânz alsô gemachet".

daz er dâ seit, des solt er nie mêr hân gedâht!

er gihet: "ich hân zwêne Allamân under eine

krône brâht,daz si daz rîche sulen stœren unde

wasten, ie darunder wüelen in ir kasten. ich hân

si an mînen stok gemennet, ir guot ist allez mîn,

ir tiutschez silber vert in mînen welschen schrîn,

ir pfaffen ezzent hüener und trinkent wîn

unde lânt die tiutschen vasten!"