Demônio Colorido [English translation]

Instead of being green

Your eyes should have the color of flaming fire

Instead of holding a rose

You should be holding a trident in your hand

Your voice is so soft

When it should be more arrogant

Roaming around my head

Without leaving me alone for a single second

But I'll keep you

With the force of a straitjacket

I'll strip myself of my own fear

I'll call you "friend"

24 hours per day

Playing with my wisdom

You were unanimously elected

As my colorful demon

But I will...

With the force of a straitjacket

I'll strip myself of my own fear

I'll call you "friend"

24 hours per day

Ah, my wisdom

You were unanimously elected

As my colorful demon