Caníbal [Portuguese translation]

Meus sentidos se expandem,

não consigo acordar.

Meu corpo deteriorado

quer recomeçar.

Apunhalar meus medos,

deixá-los sangrar,1

desconectar todos meus dedos,

chegar a algum lugar.

(Caí)

Estando acima

(E)

E era mentira,

Estou suspendida.

A arrogância me perseguia,

não soube como detê-la.

Enquanto tudo decaía,

descobri como transcender.

Abrindo como numa cirurgia,

fui desmanchando meu ser,

consumindo em carne viva

a quem desejei cortejar.

(Caí)

Estando acima

(E)

E era mentira,

Estou submergida.

Enquanto eu ia afundando,

um corpo foi devorado.

O coração depenado

em mim estava batendo.

(Caí)

Estando acima

(E)

E era mentira,

Estou desprendida.

(Caí)

Estando acima

(E)

E era mentira.

1. Sangrar até perder as forças.