Carta a Mário de Sá-Carneiro [French translation]

. . Estou num daqueles dias em que nunca tive futuro.

. . Há só um presente imóvel com um muro de angústia em torno.

. . A margem de lá do rio nunca, enquanto é a de lá, é a de cá, e é esta a razão intima de todo o meu sofrimento.

. . Há barcos para muitos portos, mas nenhum para a vida não doer, nem há desembarque onde se esqueça.

Tudo isto aconteceu há muito tempo, mas a minha mágoa é mais antiga.