Les Amants de minuit [English translation]

Midnight lovers, by chance meet together

By chance meet together

And, about what will follow, happiness or unfortunate

Only knows the night

At the corner of two streets, at a café tables

On the avenue, two shadows had come

And then, the die is cast

No pointless words, no lost kisses

No lost kisses

No difficult confessions, nor dejected heart

Nor disappointing romance

At dawn no return

Lovers unlearn their names and their loves

It is quite the equal of mine, worn out by so many days.

Midnight lovers, by chance meet together

By chance meet together

And, about what will followed, happiness or unfortunate

Only knows the night

And if their heart gave themselves a little more than one night

There will be nobody, nobody between her and him

To shout them misdeal

Midnight lovers, by chance meet together

By chance meet together