Jäät [French translation]

Les chaleurs nous paraissent sans fin

Les rives d’ici nous semblaient les nôtres

On trouve le mois de mai encore tout proche

L’heure où tu es venu tout disloquer par un arrachement

Tu nous donnes chacun pour soi

Tes codes ne nous retiennent pas

C’est pourquoi je n’irai porter des accusations

Ni m’excuser pour rien

Tu sais ce que j’ai, ma belle

Pourquoi donc avalerais-je mes pleurs ?

Je ne vais pas te forcer à renoncer

Puisque personne ne peut s’approprier

Jusqu’à la fonte des glaces

Je te jure que je t’attendrai là

Chaque chose peut avoir une destination quoique je n’en voie aucune pour l'instant

Je te laisse libre champs tout en voulant que tu me restes

Des vies préparées

En animaux enchaînés

Qui sortent paître le printemps

Et qui rentrent en hiver

Je ne pourrai jamais vivre comme ça

Et voilà pourquoi il faut que tu te mettes

En route si tu as moindre envie de partir d’ici

Ce n’est pas sous des ordres que les oiseaux volent

Mais à voler, ils reviendraient plus tard au printemps

Je ne vais pas te forcer à renoncer

Puisque personne ne peut s’approprier

Jusqu’à la fonte des glaces

Je te jure que je t’attendrai là

Chaque chose peut avoir une destination quoique je n’en voie aucune pour l'instant

Je te laisse libre champs tout en voulant que tu me restes

Tu restes

Tu restes

Je ne vais pas te forcer à renoncer

Puisque personne ne peut s’approprier

Jusqu’à la fonte des glaces

Je te jure que je t’attendrai là

Chaque chose peut avoir une destination quoique je n’en voie aucune pour l'instant

Je te laisse libre champs tout en voulant que tu me restes

Chaque chose peut avoir une destination quoique je n’en voie aucune pour l'instant

Je te laisse libre champs tout en voulant que tu me restes

Tu restes

Tu restes