Il mio ben quando verrà [German translation]

Il mio ben quando verrà

A veder la mesta amica?

Di bei fior s'ammanterà

La spiaggia aprica.

Ma nol vedo, e il mio ben,

Ahimè! Non vien?

Mentre all'aure spiegherà

La sua fiamma, i suoi lamenti,

Miti augei v'insegnerà

Più dolci accenti.

Ma non l'odo. E chi l'udì?

Ah! il mio bene ammutolì.

Tu cui stanca omai già fe'

Il mio pianto, eco pietosa,

Ei ritorna e dolce a te

Chiede, chiede la sposa.

Pian, mi chiama; piano ahimè!

No, non mi chiama, oh Dio, non c'è!