Za nju vrijedi umrijeti [English translation]

Hard times reached us

For long years

Only a few ones ask

And mention through whispering

Long ago you said

That it’s worth to die for her

Even we carry a heavy burden

And tempest sweeps to all sides

Ref.

Oh my father, where are you now

While I propose to her

While I am young, asking for her hand

That much I need your advice

Oh father

God decided

That I don’t have you

That I go alone through life

But that day

It feels hard to be alone

My heart I give to her

This life, my everything

In the wonderful gardens

I found the most beautiful flower

Behind the strong face

Decorated with a smile

Sadness is hidden

And remains of you

Ref. 2x