My Heart Can't Tell You No [Azerbaijani translation]

Daha buralara gəlməyini istəmirəm

Mərhəmət üçün sənə yalvarıram

Sən zəif nöqtəmin necə güclü olduğunu bilmirsən

Ya da bunun məni necə incitdiyini.

Çünki sən onunla hər şeyin bitdiyini deyəndə,

Mən inanmaq istəyirəm ki, bu doğrudur.

Buna görə də həyatıma girməyinə icazə verirəm, ardını bilə-bilə

Mən sənin üçün darıxaraq oyanacağam

Sənin üçün darıxaraq oyanacağam.

Aşiq olduğun biri daha olanda

Bilmirsən bu bir işgəncədir? Mən həyatın cəhənnəm olduğunu demək istəyirəm.

Özümü necə inandırdığımın mənası yoxdur

O vaxt, mən idarəni itirməyəcəyəm

Sənin mavi gözlərinə bir baxış və anidən

Qəlbim sənə yox deyə bilmir

Daha mənə ehtiyacın olduğunu deyib

Mənə zəng etməyini istəmirəm.

Əgər eşqinin yarısını düşünürsənsə sən dəlisən

Məni heç məmnun etməyə bilərsən

Hələ də səni tutmaq, sənə toxunmaq istəyirəm

Mənə belə baxanda.

Bildiyim bir çarə var:

Sən məndən uzaq durmalısan,

Mən uzaq durmalısan!

Aşiq olduğun biri daha olanda

Bilmirsən bu bir işgəncədir? Mən həyatın cəhənnəm olduğunu demək istəyirəm.

Özümü necə indırmağımın mənası yoxdur

O vaxt, mən idarəni itirməyəcəyəm

Sənin mavi gözlərinə bir baxış və anidən

Qəlbim sənə yox deyə bilmir,

Qəlbim sənə yox deyə bilmir!

(Ardı təkrardır)

AŞiq olduğun biri daha olanda,

Bilmirsən bu bir işgəncədir? Mən həyatın cəhənnəm olduğunu demək istəyirəm