Skildery [Hungarian translation]

Vízzel és a szerelem színeivel,

Türelemmel és nyugodt szívvel

A szádra gondolok,

Az ajkaidra és az ígéretünkre

Árnyékokkal és egy románc fényével,

Mely a legnagyobb mélységeidből süt

Már akkor is, amikor a körvonalakat rajzolom,

Már tudom, hogy valódi,

Amit meg fogok festeni

A vászon, ami a falon lóg, már órák óta előttem van

Van egy ötletem egy képről, amit lefesthetek,

De nincsenek meg a színeim hozzá

A vásznam még mindig üres,

És félet, hogy kimegyek a vonalból,

De leszel te a kép, amit lefestek majd

A festményemen?

A festményemen

Teli szerelemmel türelmesen és nyugodtan fekszem,

Minden részed fel tökéletes lett,

Mert az, amink van, sokkal több, mint az,

Amit a szavak mondani tudnak

A vászon, ami a falon lóg, már órák óta előttem van

Van egy ötletem egy képről, amit lefesthetek,

De nincsenek meg a színeim hozzá

A vásznam még mindig üres,

És félet, hogy kimegyek a vonalból,

De leszel te a kép, amit lefestek majd

A festményemen?

A festményemen

Bár követek el hibákat,

Mégis újra fogom kezdeni

A vászon, ami a falon lóg, már órák óta előttem van

Van egy ötletem egy képről, amit lefesthetek,

De nincsenek meg a színeim hozzá

A vásznam még mindig üres,

És félet, hogy kimegyek a vonalból,

De leszel te a kép, amit lefestek majd

A festményemen?

A festményemen