In My System [Lithuanian translation]

Kaip tu pagriebei mano sielą taip, (Aš galiu padaryti tai)

Kaip tu pagriebei mano sielą taip, (Aš galiu padaryti tai)

Kaip tu pagriebei mano sielą taip?!

Jokio plakimo, jokio eilėraščio, bet aš užsikabinau taip.

Kaip tu praėjai pro duris užsklęstas,

Visą mano sistemą tu apsravėjai.

Tu spindinti, uždara atošvaistė,

Aš stengiausi susitvarkyti, kuomet tu nebuvai.

Aš sprendžiau savo viltį, tai buvo tuomet,

Todėl aš maišiau (...), jog padaryčiau tai būtuoju laiku.

Ir tu pagriebei mano sielą taip?

Jokio plakimo, jokio eilėraščio, bet aš užsikabinau taip.

Kaip tu praėjai pro duris užsklęstas,

Visą mano sistemą tu apsravėjai kaip man patinka.

Kaip tu pagriebei mano sielą taip? (Aš galiu padaryti tai)

Kaip tu pagriebei mano sielą taip? (Aš galiu padaryti tai)

Kažkas sako man, jog ji gali būti ta viena,

Ji turi ko man reikia, ji mano mėgstamiausias narkotikas/vaistas.

Kaip ji gavo mane (Mano sistemoje)?

Kaip ji gavo mane (Mano sistemoje)?

Mano sistemoje.

Kaip tu pagriebei mano sielą taip (Mano sistemoje)?

Kaip tu pagriebei mano sielą taip (Mano sistemoje)?

Kaip tu pagriebei mano sielą taip?

Jokio plakimo, jokio eilėraščio, bet aš užsikabinau taip.

Kaip tu praėjai pro duris užsklęstas,

Per visą mano sistemą tu srovenai.

Tu spindinti, uždara atošvaistė,

Aš stengiausi susitvarkyti, kuomet tu nebuvai.

Aš sprendžiau savo viltį, tai buvo tuomet,

Todėl aš pakeičiau (...), jog padaryčiau tai būtuoju laiku.

Ir tu pagriebei mano sielą taip?

Jokio plakimo, jokio eilėraščio, bet aš užsikabinau taip.

Kaip tu praėjai pro duris užsklęstas,

Visą mano sistemą tu apsravėjai kaip man patinka.

Kaip tu pagriebei mano sielą taip, (Aš galiu padaryti tai), kaip man patinka?

Kaip tu pagriebei mano sielą taip? (Aš galiu padaryti tai)

Kažkas sako man, jog ji gali būti ta viena,

Ji turi ko man reikia, ji mano mėgstamiausias narkotikas/vaistas.

Kaip ji gavo mane (Mano sistemoje)?

Kaip ji gavo mane (Mano sistemoje)?

Mano sistemoje.

Kaip tu pagriebei mano sielą taip (Mano sistemoje)?

Kaip tu pagriebei mano sielą taip (Mano sistemoje)?

Kad ir kaip aš stengčiau aš negaliu likti čia su tavimi, nes aš jaučiu tai savo sieloje.

Aš giliai savo jausmuose kitur; aš stengiausi, bet melavau ir,

Ir reikės stebuklo, jog aš atsikvošėčiau nuo tavęs, nes tu - nuostabi pabaiga, tu žinai.

Aš sulyginsiu tai, mes galime visi/abu pasidalinti; ar tu perėjai, aš visiškai nesuprantu - pasakyk man!

Kaip tu pagriebei mano sielą taip,

Kaip tu pagriebei mano sielą taip,

Kaip tu pagriebei mano sielą taip?!

Jokio plakimo, jokio eilėraščio, bet aš užsikabinau taip.

Kaip tu praėjai pro duris užsklęstas,

Visą mano sistemą tu apsravėjai.

Tu spindinti, uždara atošvaistė,

Aš stengiausi susitvarkyti, kuomet tu nebuvai.

Aš sprendžiau savo viltį, tai buvo tuomet,

Todėl aš maišiau (...), jog padaryčiau tai būtuoju laiku.

(kartojimas)