80 veces [Swedish translation]

Idag har jag frågat mig själv 80 gånger varför jag fortfarande älskar dig;

Varför tror jag fortfarande att du är den som kommer att göra mig lycklig?

Om du ger mig ingenting, du bryr dig inte om mig,

Det enda du tänker på är dig själv.

Jag kan inte tro att du inte dök upp på konserten,

Jag kan inte tro att du var så nära och ändå så långt borta,

Jag kan inte tro att du inte kan sakna mig,

Att du är så lätt att stryka minnen,

Att du inte gillar kyssar.

Jag kan inte tro att du är en sådan mesig som inte håller sina löften,

Att du har annullerat mig och försvunnit,

Att jag gråter efter dig.

I morgon när solen går upp,

Kommer din doft att för alltid raderas från madrassen,

80 gånger om dagen minns jag dig,

Lika många gånger minns jag att jag måste glömma dig.

Idag har jag frågat mig själv 80 gånger varför du fortfarande är närvarande i mig,

Varför tror jag fortfarande att det måste vara du som får mig att skratta?

Om du ger mig ingenting, du bryr dig inte om mig,

Det enda du tänker på är dig själv.

Jag kan inte tro att jag har vunnit ett förlorat spel,

Jag kan inte tro att din rädsla för ensamhet har försvunnit,

Jag kan inte tro att du inte kan sakna mig,

Att du är så lätt att stryka minnen,

Att du inte gillar kyssar.

Jag kan inte tro att du är en sådan mesig som inte håller sina löften,

Att du har annullerat mig och försvunnit,

Att jag gråter efter dig.

I morgon när solen går upp,

Kommer din doft att för alltid raderas från madrassen,

80 gånger om dagen minns jag dig,

Lika många gånger minns jag att jag måste glömma dig.

I morgon när solen går upp,

Kommer din doft att för alltid raderas från madrassen,

80 gånger om dagen minns jag dig,

Lika många gånger minns jag att jag måste glömma dig.