Dag van m’n leven [English translation]

(Een vrije dag; geen gedoe)

(Ik rij wat rond, ik volg de zon, nergens naar toe)

(Een uur verglijdt; ik heb de tijd)

(M’n leven even op de rem, een zaligheid)

(Vandaag ben ik rijk)

Vandaag ben ik rijk, ‘k kan doen wat ik wil

De wereld die draait zonder mij

Vandaag is het rustig, alles staat stil

‘k Heb zo’n geluk

‘k Heb de dag van m’n leven

Dag van m’n leven

De dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Altijd aan een afspraak gebonden, nooit eens vrij

Op deze is elke seconde echt van mij

(Het gaat voorbij, m’n dromerij)

(Uitgerust rij ik terug naar de werkelijkheid)

(Terug naar m’n thuis, de plek waar ik hoor)

(Die dag die geeft me kracht, m’n leven gaat door)

Terug naar m’n thuis, de plek waar ik hoor

Die dag die geeft me kracht om verder te gaan

Terug naar m’n wereld, het leven gaat door

‘k Heb zo’n geluk

‘k Heb de dag van m’n leven

Dag van m’n leven

De dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Altijd aan een afspraak gebonden, nooit een vrij

Op deze dag is elke seconde echt van mij

Dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Dag van m’n leven

Dag van m’n leven