Do You Believe in Magic? [Romanian translation]

Crezi în magia din inima unei fete?

Cum poate muzica s-o elibereze ori de câte ori începe?

Şi e magie dacă muzica e excelentă

Te face fericit ca atunci când vezi un film vechi,

Îţi voi spune eu despre magie şi îţi va elibera sufletul,

Dar e ca şi cum ai spune unui străin despre rock and roll.

Dacă crezi în magie, nu te deranja să alegi,

Fie că e jug band music* sau rhythm and blues,

Doar ascultă şi va începe cu un zâmbet

Ce nu ţi se va şterge de pe chip indiferent cât ai încerca,

Vei începe să baţi din picioare şi nu-ţi vei da seama

Cum de ai ajuns să faci asta, te va uimi.

Dacă crezi în magie, vino cu mine,

Vom dansa până dimineaţa până când vom fi doar noi doi

Şi poate, dacă muzica e potrivită

Ne vom întâlni mâine, noaptea târziu

Şi vom dansa, iubito, apoi ai să vezi

Cum magia e în muzică şi muzica e în mine.

Da, crezi în magie?

Da, crede în magia din sufletul unei fete,

Crede în magia muzicii rock and roll,

Crede în magia care te poate elibera!

O, vorbind despre magie.

Crezi, crezi, crezi în magie?

Crezi aşa cum cred şi eu, crezi, credinciosule?

Crezi aşa cum cred şi eu, crezi în magie?