Death On The Stairs [Spanish translation]

De muy lejos mar adentro

vino una doncella eritrea

Solo pensaba y tenía ojos para mi

Medio ciega en la guerra

Con un jóven y pálido anglicano,

Que dijo que le ayudaría en todo lo que pudiera,

Los presentó a ella y a su profano amigo ante Jesús

Ella no tenía mente para complacerlo

Tan solo dijo “ta-ra” y lo dejó atrás

Hay un pequeño chico en el hueco de la escalera que dice

“Odio a la gente como tú”

Tienen sus partidos y su televisión por cable por la mitad o menos de 50 peniques

Subimos todos al balcón

Golpeando en la ventana y despertando a Steve.

Atrayendo con amor verdadero a su profano amigo

Si realmente lo necesitas,

No debes dejarlo atrás

Así que, cariño, por favor, mátame

Oh, cariño, no me mates.

Pero no traigas ese fantasma a mi puerta

No quiero verlo más

Por favor, mátame

Oh, cariño, no me mates

No me des la lata con lo de ayer

No quiero saber nada de ello de todas formas

El mono le preguntó al ratón antes

si había amado a alguien más que a él

Te convierte en piedra

Ahora, estoy dando la vuelta en esta solitaria calle

hacia un hotel barato donde encontrar el pasado

y pagar por él y mantenerlo dulce

Es dulce como nada más

Es tan solo como nada más

Sí, te ví allí

Como podía evitar no quedarme mirando?

Le parte el corazón a tu chica

Ahora, he ido demasiado lejos mirando,

o creyendo, o tocando lo que es real

Estoy atascado en esta calle

que está pavimentada solo en el camino hacia mi casa

Realmente lo necesitas

No lo debes dejar atrás

Así que, cariño, por favor, mátame

Oh, cariño, no me mates

Pero no traigas ese fantasma a mi puerta

No quiero verlo más

Por favor, mátame

Oh, cariño, no me mates

No me des la lata con lo de ayer

No quiero saber nada de ello de todas formas

No tiene nada, no tiene nada de nada