Κάνεις λάθος [Kaneis lathos] [English translation]

Κι αυτό το βράδυ αναρωτιέμαι για σένα

Αν τη δικιά μας αγάπη θα την τελειώσει ένα δάκρυ

Θα την τυλίξει σκοτάδι, χάνω μωρό μου εσένα

Μόνο τις φίλες σου βλέπεις

Με προσπερνάς, μ’ αποφεύγεις

Πού είναι οι δικές σου οι βλέψεις

Κάνω πάλι προβλέψεις

Γιατί με τρώνε οι σκέψεις

Αν βαρεθείς τα φιλιά μου

Μ’ άλλον τώρα θα μπλέξεις

Το αισθάνομαι

Άκουσέ με

Πίνω, καπνίζω, φωνάζω

Με τη σκέψη τρομάζω, νευριάζω

Δε μ’ αγαπάς κι αρρωσταίνω, ναι

Πες μου τώρα αλήθεια στα ίσια

Αν θα φύγω μοναχός, τρελαίνομαι..

REFRAIN:

Κάνεις λάθος, μωρό μου, κάνεις λάθος

Το ξέρεις κατά βάθος πως είσαι της ζωής μου θησαυρός

Λάθος, αν φύγεις θα ‘ναι λάθος

Το ξέρεις κατά βάθος μες στην καρδιά μου είσαι μοναδικός..

Δεν έχεις χρόνο για μένα

Όλο δουλειά έχεις πάλι

Το κινητό σου χτυπάει

Αλλά δεν είναι από μένα

Με τις ώρες κουβέντα

Σου λέω «πες μου ποιος είναι»

Κάποια φίλη, μου λες, με περίεργο βλέμμα

Όλο ψώνια καινούργια

Τα δικά μου τραγούδια

Που τα γράφω για σένα

Τ’ ακούς τώρα με άλλους

Πες μου κάτι, ένα ψέμα

Πως μου ντύνεσαι πάλι

Έλα πες μου πού πας

Θέλω να ξέρω επιτέλους

Μ’ ακούς;

Τι έχει γίνει μ’ εσένα;

REFRAINx2