Dame una señal [English translation]

If you love me give me a smile

If you don't love me, don't pay attention to what I say

But if you need me now, I have to know

And you, dear, are going to give me a sign

And give me just one sign, little girl

Oh, my life! To let me know if you like me, oh yeah

And give me just one sign, little girl

Oh, my life! To let me know that you love me this way, too

If you don't like me, don't say anything

Let your silence say everything

But if you like me, then send a look my way

Let that sign be enough for me to know

That you will love me

(Chorus:)

So give me just one sign, little girl

Oh, my life! So I can know that you like me, oh yes

So give me just one sign, little girl

Oh, my life! That you love me this way, too

And give me just one sign, little girl, oh my life!

Let me know that you like me, oh yes

And give me just one sign, little girl, oh my life!

That you love me this way, too

So give me just one sign, little girl

Ooooooooooooh, my life

So give me just one sign, little girl, oh my life!

That you love me this way, too

So give me just one sign, little girl

Oooooooooooh, my life

So give me just one sign, little girl, oh my life!

A sign that tells me you love me this way, too