Complicado [Greek translation]

Μπορώ να'μαι σαν χάλυβα

Και ταυτόχρονα, σαν γυαλί

Μοιάζουν καλά μαζί, ή σ'ένα μισό

Κρύο σαν πάγο

Τόσο κρύο που θα καίει

Μπορώ να'μαι την αρχή και το τέλος

Σαν τη βροχή στον ήλιο

Σαν δειλός που δε φοβάται

Τα χρωματά μου είναι άσπρο και μαύρο

Είμαι το πρόβλημα και την απάντηση

Και μπορώ να'μαι πολύπλοκος, το κρατάω στα χέρια μου

Ένα λαμπερό φως, κάτι που κανένας σου'χει δώσει

Ξέρω ότι είμαι πολύπλοκος, κι αν γυρίσω στο παρελθόν

Θ'ανοίξω τους παράθυρους που έκλεισες

Μεσ'τη καρδιά σου, μεσ'τη καρδιά σου

Σαν ήσυχη κραυγή

Γαλήνη σε μια άγρια καταιγίδα

Λέω ψέμα για να'μαι ειλικρινής

Για πάντα, για μεγάλη διάρκεια

Σαν γλυκός πόνος

Που είναι στην αγγαλιά της αγάπης

Σαν ένα "ναι" όταν είναι ένα "όχι"

Τόσο αργά και τόσο γρήγορα

Και μπορώ να'μαι πολύπλοκος, το κρατάω στα χέρια μου

Ένα λαμπερό φως, κάτι που κανένας σου'χει δώσει

Ξέρω ότι είμαι πολύπλοκος, κι αν γυρίσω στο παρελθόν

Θ'ανοίξω τους παράθυρους που έκλεισες

Είμαι η απρόβλεπτη σου μνήμη

Μια άφθαρτη ήττα

Δε ξέρει πως να κερδίζει ή πως να χάσει

Είμαι πολύπλοκος, το ξέρω, όμως είμαι δίπλα σου

Μπορώ να σου δίνω μια ζωή που κανένας σου'χει δώσει

Ξέρω ότι είμαι πολύπλοκος, κι αν γύρισα στο παρελθόν

Θ'άνοιξα τους παράθυρους που έκλεισες

Μεσ'τη καρδιά σου