Across the Lands [French translation]

Tu1 es la Parole de Dieu le Père

Dès avant le commencement du monde.

Chaque étoile et chaque planète

A été façonnée par ta main.

Toute la création tient ensemble

Par la puissance de ta voix.

Que les cieux déclarent ta gloire ;

Que se réjouissent les terres et les mers.

Refrain:

Tu es l'auteur de la création ;

Tu es le Seigneur de tous les hommes.

Et ton cri d'amour

Résonne sur toutes les terres.

2.

Pourtant, tu as quitté le regard des anges ;

Tu es venu chercher et sauver les égarés2,

Et tu as échangé la joie du ciel

Pour l'angoisse de la croix.

Avec une prière tu as nourri les affamés ;

Avec un mot tu as calmé la mer ;

Mais comment tu as souffert en silence

Pour que le coupable puisse partir librement.

3.

Avec un cri tu t'es levé victorieux,

Arrachant la victoire au tombeau,

Et tu es monté au ciel,

En menant les captifs sur ton chemin.

Maintenant, tu te tiens devant le Père,

Intercédant par toi-même.

De chaque tribu et langue et nation

Tu emmènes les pécheurs à la maison.

1. "You" is Jesus, and therefore it is translated by "tu", and not by "vous".2. We may also translate by "les perdus". Les "égarés" is a rerefence to "les brebis égarées" .