Damn, You Look Good And I'm Drunk [Scandalous] [Spanish translation]

Lo siento...

E-S-C-A-N-D y una A y una L-O-S-A

¡No puedes soportarlo, no puedes soportarlo!

Caray, ésta chica es escandalosa.

E-S-C-A-N-D y una A y una L-O-S-A

¡No puedes soportarlo, no puedes soportarlo!

Caray, ésta chica es escandalosa.

Es la hora de broncearse,

Mitad de precio si llevas a una amiga.

Con esas uñas artificiales ridículas

Uh-oh, oh no.

La verdad es que eres media guapa,

Pero cuando empiezas a hablar

Puedo sentir que se está cayendo,

Uh-oh, oh no.

No me pidas que te firme la piel.

¿No ves a estos niños pequeños?

Eres una chica que presentaría a mi mamá...

Si mi mamá estuviera muerta.

Nada bueno,

Tramas nada bueno.

Pero caray, estás buena y estoy borracho.

Ahora me llevas a pensar que quizás lo haría...

Tan difícil ser bueno

Tan difícil ser bueno

E-S-C-A-N-D y una A y una L-O-S-A

¡No puedes soportarlo, no puedes soportarlo!

Caray, ésta chica es escandalosa.

E-S-C-A-N-D y una A y una L-O-S-A

¡No puedes soportarlo, no puedes soportarlo!

Caray, ésta chica es escandalosa.

Chica, me gusta tu riñonera,

Colgando abajo de la espalda,

Les das a los chicos un ataque al corazón.

Uh oh, uh oh.

Pero no me vengas luego,

Diciéndome que solo quieres un beso

Porque no sé nada de tus hábitos.

No me pidas a que te firme la piel.

Ser honesto, no me interesas.

Eres una chica que presentaría a mi mamá...

Si mi mamá estuviera muerta.

Nada bueno,

Tramas nada bueno.

Pero caray, estás buena y estoy borracho.

Ahora me llevas a pensar que quizás lo haría...

Tan difícil ser bueno

Tan difícil ser bueno

Los V-I-P Party Boys hablan.

Y a ustedes las asquerosas, tenemos unas cosas para decirles.

De dónde sacaste esas ropas?

El Pick-n-Pay?

Tu mamá las eligió, pero seguro que no pagó.

(Zorra)

Mi cuerpo no me costó nada.

(¿Qué?)

Qué se supone que seas?

Una lolita de long Island?

(Lolita)

Estás segura que eres mujer verdadera?

(Ooooo, jajajaja!)

Esa es una pulsera de arresto de domiciliario en el bolsillo?

O tienes un carajo como yo?

Eres una chica que presentaría a mi mamá...

Si mi mamá estuviera muerta.

Nada bueno,

Tramas nada bueno.

Pero caray, estás buena y estoy borracho.

Ahora me llevas a pensar que quizás lo haría...

Tan difícil ser bueno

Tan difícil ser bueno

Nada bueno,

Tramas nada bueno.

Pero caray, estás buena y estoy borracho.

Ahora me llevas a pensar que quizás lo haría...

Tan difícil ser bueno

Tan difícil ser bueno

E-S-C-A-N-D y una A y una L-O-S-A

¡No puedes soportarlo, no puedes soportarlo!

Caray, ésta chica es escandalosa.

E-S-C-A-N-D y una A y una L-O-S-A

¡No puedes soportarlo, no puedes soportarlo!

Caray, ésta chica es escandalosa.