A Rosa E A Espada [Spanish translation]

No voy a escuchar lo que dices,

lo que me hiere ya no va a hacerme daño.

Ya me di cuenta de tu flaqueza

y entendí tu naturaleza.

Un día vienes con la rosa,

al siguiente, con la espada.

Un día para ti lo soy todo,

mañana ya no soy nada.

Si me quieres dar amor, voy,

si es para robarme la paz, no estoy.

Conmigo es así, tesoro,

estoy siempre zen.

Tú discutes y yo permanezco en silencio,

en vez de discutir, pienso: ¿Dime

qué vas a hacer discutiendo solo contigo mismo?

Con barullo no se despierta el amor, no, no, no, no.

Por eso a veces me paro y pienso:

El amor solo se despierta en silencio.