La strada nel bosco [Croatian translation]

Prve zvijezde na nebu već sjaju

Kroz glog vjetar šapuće i ide

Čini se kao čarolija, šuma pod mjesecom

Priče strastvene pripovijeda za tebe

Hajde, postoji put u šumi,

Njegovo ime poznajem,

Želiš li ga upoznati ti?

Hajde, to je put srca,

Gdje rađa se ljubav

Koja ne umire nikad.

Tamo dolje među stablima,

Isprepleteno rascvalim grančicama,

Gnijezdo je jednostavno,

Kao snovi tvoga srca.

Hajde, postoji put u šumi,

Njegovo ime poznajem,

Želiš li ga upoznati ti?

(intermezzo)

Tamo dolje među stablima,

Isprepleteno rascvalim grančicama,

Gnijezdo je jednostavno,

Kao snovi tvoga srca.

Hajde, postoji put u šumi,

Njegovo ime poznajem,

Želiš li ga upoznati ti?