4 and 20 [Spanish translation]

Dicen que el tiempo no espera a nadie y tampoco lo hace esta mujer.

He intentado entender ¿podría ser?

Muchas lunas han pasado y este pequeño corazón aún se agarra

a un podría ser, tal vez, debería ser, cariño, todo lo que hace es volverme loca

He estado aguantando demasiado tiempo.

No puedo seguir.

Tienes cuatro y veinte horas. Sólo un día para demostrarme

que tu amor tiene el poder de hacerme creer

que me llevarás a donde quiero estar. Cuatro y veinte horas.

Y esa soy yo.

Dicen que Roma no se construyó en un día, pero hey,

no tienen la paciencia que he necesitado para esperar.

Mira las arenas del tiempo escurriéndose entre tus manos.

Cada grano tiene que dolerte. Te aleja cada vez más de tu oportunidad.

He estado aguantando demasiado tiempo.

O estás conmigo o no.

Tienes cuatro y veinte horas. Sólo un día para demostrarme

que tu amor tiene el poder de hacerme creer

que me llevarás a donde quiero estar. Cuatro y veinte horas.

Y esa soy yo.

Mira cada día que

salgo por mi puerta delantera

y estaré deseando y esperando

que hoy sea el día

en que sonrías delante de mí

y me digas algo.

Algo de lo que merezca la pena hablar.

Dime que me quieres.

Dime que vas a ser un hombre

y aparece, cariño.

Tienes un día, sí. Voy a darte veinticuatro horas, cariño.

Eso es todo lo que deberías necesitar.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

(Cuatro y veinte horas)

Debería ser suficiente para ti, amor.

(Cuatro y veinte horas)

Para hacerme creer

(Cuatro y veinte horas)

Hacerme creer que eres el hombre para mí, cariño

(Cuatro y veinte horas)

Ohh, sí.

Tengo que creerte, cariño.

Voy a necesitar más que flores, cariño.

(Cuatro y veinte horas)

Más que una conversación, te lo digo.

(Cuatro y veinte horas)

(Cuatro y veinte horas)

(Cuatro y veinte horas)

debería ser

Debería ser más que suficiente para ti.