Tiro ao Álvaro [French translation]

A force d'essuyer

Les flèches de ton regard

Mon cœur ressemble

Presque à quoi, le sais-tu ?

à la planche de tir à l'Alvaro*

Où il n'y a plus de place pour faire des trous (2x)

ton regard tue plus

Qu'une balle de carabine

Que le poison de la strychnine

Qu'un couteau à couper les cannes à sucre

Ton regard tue plus

Que des voitures

Qui écrasent

Tue plus

Qu'une balle de révolver.

A force d'essuyer

Les flèches de ton regard

Mon cœur ressemble

Presque à quoi, le sais-tu ?

à la planche de tir à l'Alvaro*

Où il n'y a plus de place pour faire des trous (2x)

ton regard tue plus

Qu'une balle de carabine

Que le poison de la strychnine

Qu'un couteau à couper les cannes à sucre

Ton regard tue plus

Que des voitures

Qui écrasent

Tue plus

Qu'une balle de révolver.