Un fatto ovvio [English translation]

It's useless in the end

that you insist on saying no

Denying an obvious fact

You need me

in the same way that

I need you as well

So now let it be like this

Take the dream that is here

and start to believe in it

And don't ever walk away, because...

As long as you stay

You will be the best of my evils, you will be

Of these miserable years

The gold in my hands, and l'll be

The same as well, for you

And it would be enough to admit

Whatever's going on here

It's the most evident proof

That a sterile past

Does not concede repeats

Neither to the future, nor to the present

And so, after all

Don't ever go back

Don't sacrifice us

You know...

As long as you stay

You will be the best of my evils, of my evils, you will be

Of these miserable years

The gold in my hands, and I'll be

The same as well

The same as well

Of my insane days

The cure in my hands

You will be

I'll be the same as well, for you

It's useless in the end

That you insist on saying no

Denying an obvious fact