Beautiful Maria of my soul [Azerbaijani translation]

Gülüşünün nurunda,

Ömrümüzün yazında

Sevginin ovsununda

Dağılar göyden tufan

Aşiqler xeyal qurur,

Arzular cenneti.

Qaranlıqlar çekilir,

Eşq eriyir.

Tenha sahil boyunca

Dalğalar naxış salır.

Qumda şəkil çəkirem,

Simanı mən görürem.

Suya daşlar atıram,

İsterem cenneti.

Dalğalar qalxır, enir,

Qum qalaları dağılır.

Balıqqulağını

Mən dinləyirem

Səsini eşidim, Mariya.

Gözəlim.

Həmişə ayrı olsaq,

Röyalar görüş yeri

Yenidən aşiq olsam,

Dəyişməz heç bir şeyi.

Ətrin hər an, hər zaman

Duyular cennetde.

Lakin biz ayrı düşdükce

Qəlbimde yalnız bir hiss var:

Öpüş hesreti,

Toxunmaq isteyi

Gözel Mariya, Mariya

Gece xeyalda,

Gündüz qəlbimde

Gözel Mariya, Mariya,

Mariya

Mariya