I second that emotion [Dutch translation]

Je wilt mij misschien zoete kusjes geven, / Maar dan alleen voor een nacht, zonder herhaling. / En misschien ga je dan weg en bel je nooit meer, / En is de smaak van honing erger dan helemaal geen smaak.

O meisje, in dat geval wens ik er niet in te delen

Wel geloof ik dat dat alleen maar m'n hart zou breken

O maar als je van mij wilt houden,

En als je die neiging hebt

Dan ondersteun ik dat gevoel.

Dus, als je een levenlang

aan mij verknocht wilt zijn,

Dan ondersteun ik dat gevoel.

O

Je denkt misschien dat liefde jou aan banden legt,

En dat je geen tijd hebt om rond te hangen (sic).

Je denkt misschien dat liefde er was voor dwazen

En dat 't verstandiger is om de regels te breken.

O meisje,

In dat geval wens ik er niet in te delen

Wel geloof ik dat dat alleen maar m'n hart zou breken

O maar als je van mij wilt houden,

En als je die neiging hebt

Dan ondersteun ik dat gevoel.

Dus, als je een levenlang

aan mij verknocht wilt zijn,

Dan ondersteun ik dat gevoel.

O o

O o

O meisje, in dat geval wens ik er niet in te delen

Wel geloof ik dat dat alleen maar m'n hart zou breken

O maar als je van mij wilt houden,

En als je die neiging hebt

Dan ondersteun ik dat gevoel.

Dus, als je een levenlang

aan mij verknocht wilt zijn,

Dan ondersteun ik dat gevoel.

O meisje

Ik ondersteun dat gevoel.