Din duft [English translation]

[Intro: Er De Sjældne]

Men det er sandt at jeg savner din duft, duft, duft, duft...

[Vers 1: Benjamin]

Du kiggede dybt ind i min sjæl med dine hinkebriller

Så længe du holder hvad du lover er der ingen der falder

Jeg' stadig mutters alene, men det' der ingen der fatter

Op' og stå dreng, pengene kalder

Tænker på, du gider aldrig noget vildt, nu er det vilde sket

Som om min indre brand er bare ilde set

Mine tanker ligger dybt i de smukke dage

Hvis du' der ser jeg frem til at gå tilbage

Natten den er fuld af fortælling

Du var Elvis for hende indtil hun sagde: "Nu' du en kælling"

Vi mødtes inde i byen samme sted du forsvandt

Fint nok, du' glad men din glæde er grim

Jeg' typen der er stolt af sex

Så jeg kom til at sige: "Tak" og du sagde hold din kæft

Med din næse i skyen, selv når du kigger i gulvet

Du tænker først på hvad du mangler når butikken er lukket

Jeg' stadig åben

[Omkvæd: Er De Sjældne]

Men det er sandt at jeg savner din duft

Din duft som du bærer, jeg savner den

Som en sømand kan savne at slås

Så trofast den tvivl i dit kølvand

[Vers 2: Benjamin]

Jeg tror det' bedst

At sige, "Ha det rigtig godt" til den her lorte fest

Du sagde: "Ha det rigtig godt!" men du mente det ikk'

Måske fik du alt jeg har, men det måske for lidt

Bussen er kørt, sådan går det med bussen

Og nu vi her som en 65 årig på klubben

Jeg ved det' langt ude, men hvor langt er dit langt

Vi pegede fingre af deres tvivl, nu vi ramt af det samme

Jeg fik aldrig sagt tak til dine venner

Der sagde det aldrig blir' til noget mens de klappede deres hænder

Du kiggede på mig da jeg kom og sagde: "Det tog sin tid!"

Det godt du' i kontakt med din mongolske side

Kan det pas' du først er glad når det' forbi

Alle de smukke digte du har skrevet med dit smil

Dine varme intentioner men det mig der kender kold bedst

De sir' det ikke holder vand, men de skal holde kæft

[Omkvæd: Er De Sjældne]

Men det er sandt at jeg savner din duft

Din duft som du bærer, jeg savner den

Som en sømand kan savne at slås

Så trofast den tvivl i dit kølvand

[Outro]

Så er vi ligesom igang

Vi starter ved begyndelsen

Og deet, alle problemerne

Der hører til at begynde

Det vil sige, det starter med

Øhm...