It Might Be You [Romanian translation]

Timp,

Mi-am petrecut timpul privind trenurile trecând pe lângă mine

Toată viaţa mea…

Stând întins pe nisip, privind păsările marine zburând,

Dorindu-mi să existe

Cineva care să m-aştepte acasă.

Refren:

Ceva-mi spune c-ai putea fi tu,

Da, îmi spune c-ai putea fi tu

Pentru toată viaţa mea.

Privind în urmă în timp ce îndrăgostiţii trec

Toată viaţa mea,

Întrebându-mă cum s-au întâlnit şi ce face ca asta să dureze,

Dac-am găsit locul,

Oare-aş recunoaşte chipul?

Refren:

Ceva-mi spune c-ai putea fi tu,

Da, îmi spune c-ai putea fi tu.

Punte:

Atâtea plimbări în linişte de făcut,

Atâtea visuri de împlinit

Şi avem atâta iubire de dăruit,

Cred c-o s-avem nevoie de ceva timp,

Poate că tot ce-avem nevoie e timp

Şi ceva-mi spune c-ai putea fi tu

Pentru toată viaţa mea.

Am păstrat iubire şi cântece de leagăn

Şi mai am atâtea

Pe care nimeni nu le-a auzit vreodată.

Refren:

Ceva-mi spune c-ai putea fi tu,

Da, îmi spune c-ai putea fi tu

Şi simt că vei fi doar tu

Pentru toată viaţa mea.

Da,

(X3)

Poate eşti tu,

Poate eşti tu

Cea pe care-am aşteptat-o mereu.