Pensando en vos [Catalan translation]

Vaig recordar, sense voler, com era el tacte de la seva pell

i sens dubte, encara et porto a dins...

Dormo sempre al balcó, allà on et vaig veure marxar

és hivern, i el sol no ens crema...

Segueixo pensant en vós, la passió no s'ha acabat

no s'ha apagat...

Anyoro escoltar la teva veu,

Derrotat i guanyador, ha sigut el millor...

Dol, molt fort, per poder-te tocar un cop més

i he venut la meva sort...

Dol, intens, tant que t'has quedat a viure...

en el meu pensament.

El rellotge s'ha aturat i la sorra ens ha asfixiat a tots dos

però el temps,... ha merescut la pena.

I jo mai t'he explicat que plorava sol al saló

com un torer el dia de la seva darrera actuació.

Segueixo pensant en vós, la passió no s'ha acabat

no s'ha apagat...

Anyoro escoltar la teva veu,

Derrotat i guanyador, ha sigut el millor...

Dol, molt fort, per poder-te tocar un cop més

i he venut la meva sort...

Dol, intens, tant que t'has quedat a viure...

en el meu pensament.

Segueixo pensant en vós, la passió no s'ha acabat

no s'ha apagat...

Anyoro escoltar la teva veu,

Derrotat i guanyador, ha sigut el millor...

Dol, molt fort, per poder-te tocar un cop més

i he venut la meva sort...

Dol, intens, tant que t'has quedat a viure...

en el meu pensament.

Vaig recordar, sense voler, com era el tacte de la teva pell

i sens dubte, encara et porto a dins...