Look What They've Done to My Song Ma [Serbian translation]

Vidiš šta su mi uradili od pesme, mama

Vidiš šta su mi uradili od pesme,

Pa to je jedina stvar

Koju sam mogla uraditi polovično

A sad je skoz pogrešna mama

Vidiš šta su mi uradili od pesme

Vidiš šta su mi uradili od glave, mama

Vidiš šta su mi uradili od glave

Preturili je kao pileće kosti

I mislim da sam na pola puta da poludim, mama

Vidiš šta su mi uradili od pesme

Volela bi da nađem dobru knjigu da živim u njoj

Volela bi da nažem dobru knjigu

I ako bi našla stvarno dobru knjigu

I nikad ne bih morala da izađem iz nje i da vidim

Šta su mi uradili od pesme

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

Vidiš šta su mi uradili od pesme

Ali možda na kraju ispadne u redu, mama

Možda na kraju ispadne ok

Ako bi ljudi kupovali suze

Bila bi bogata jednog dana

Promenio bi me jedino šanson

Promenio bi me jedino šanson, mama

Promenio bi me jedino šanson

/To je jedina stvar koju sam mogla dobro da uradim

I sad su je okrenuli naopačke

Šta su mi uradili od pesme/

Vidiš šta su mi uradili od pesme, mama

Vidiš šta su mi uradili od pesme,

Svezali je u plastičnoj kesi

I okrenuli je naopačke

Vidiš šta su mi uradili od pesme

Vidiš šta su mi uradili od pesme, mama

Vidiš šta su mi uradili od pesme,

To je jedina stvar koju sam mogla dobro da uradim

I sad su je okrenuli naopačke

Oh mama

Šta su mi uradili od pesme