Como el Agua [Remix] [Croatian translation]

[Intro: Omar Montes]

Pretvorila si se u vodu,

prolaziš mojim tijelom

i sada moja si potreba.

[Coro: Omar Montes & Ana Mena]

Ti si poput vode, poput vode,

prolaziš mojim tijelom i ja želim više..

Mirno, smireno..

Slijedim te u svojim snovima, idem gdje si ti..

Poput vode, poput vode

prolaziš mojim tijelom i ja želim više..

Mirno, smireno..

Slijedim te u svojim snovima, idem gdje si ti..

[Verso 1: Omar Montes]

Nitko nije uspio dešifrirati tvoju siluetu, yeih-yeih-yeh

Nikada nisam vidio nešto tako savršeno, oh-wow-woo

Želio sam da moja duša te osjeti, dušo, dušo

lud sam da vidim odgovara li mi tvoja duša..

[Coro: Ana Mena & Omar Montes]

Ti si poput vode, poput vode,

prolaziš mojim tijelom i ja želim više..

Mirno, smireno..

Slijedim te u svojim snovima, idem gdje si ti..

Poput vode, poput vode

prolaziš mojim tijelom i ja želim više..

Mirno, smireno..

Slijedim te u svojim snovima, idem gdje si ti..

[Verso 2: Ana Mena]

U samo jednoj kapljici vidim tvoj odraz,

zrakom sunca uvlačiš se u moje misli.

Nitko i ne sluti što radimo ti i ja,

kada noć sudionik je naših poljubaca.

U tebi želim se izgubiti, disati iz tvoje kože,

malo po malo sve dok ne svane zora.

Ti znaš mali moj, da ovo je čista vatra..

Samo Bog zna, živote moj, koliko te volim.

[Coro: Omar Montes & Ana Mena, Ambos]

Ti si poput vode, poput vode,

prolaziš mojim tijelom i ja želim više..

Mirno, smireno..

Slijedim te u svojim snovima, idem gdje si ti..

Poput vode, poput vode

prolaziš mojim tijelom i ja želim više..

Mirno, smireno..

Slijedim te u svojim snovima, idem gdje si ti..

[Outro: Ana Mena & Omar Montes]

Ana Mena

Chus Santana, en lo' mando'

Manuel de Diego

Dabruk

J Cruz, mami

¡Omar Montes!

¡Po-po-po!

Desde Málaga, pa'l mundo

Hehe-yieh-yieh