Devuelveme la vida [French translation]

Je demande pardon, pour ne pas avoir écouté tes prières

Je demande pardon, pour les larmes qui parlent de moi,

Je demande pardon, pour les nuits solitaires

Je demande pardon, pour souffrir en silence pour toi.

Je te demande pardon, sachant que tu ne me l'accorderas pas

Je te demande pardon, de l'unique façon que je sais.

Rends moi la vie,

rends moi la vie,

reprend l'illusion

qu'un jour ton cœur m'a arrachée

et maintenant...

rends moi la vie.

Moi je ne reviendrais pas, t'aimer de nouveau en cachette

je n'essaierais pas, convertir mon futur en fiel

je ne vivrais pas au milieu de tant de mensonges.

J'essaierai de te convaincre que je t'ai toujours aimé

et moi

Je te demande pardon, même si je sais que tu ne me l'accorderas pas

Je te demande pardon, de la seule façon que je sais.

Rends moi la vie

rends moi la vie,

reprends l'illusion

qu'un jour m'a arrachée ton cœur,

Et maintenant...

rends moi la vie

rends moi la vie,

cache dans ton tiroir

les chutes amères de mon amour

et maintenant...

Rends moi la vie

rends moi la vie

reprends l'illusion

qu'un jour ton cœur m'a arrachée,

rends moi la vie

rends moi la vie,

cache dans ton tiroir

les chutes amères de mon amour

et maintenant...

Rends moi la vie