Mai iubeste-ma o data [versiunea 2] [English translation]

You know, we wanted freedom

We took love in installments

We paid halfway

No, no, we didn't think we could

Thrown boomerangs

Will hit me in the back

And my world has fallen through

I don't want to tell you, but I've forgiven you

I'm asking for a chance for us to talk again

Love me one more time, I beg of you,

Sometimes, I get caught in love harder.

I ask myself for forgiveness, but don't be upset

I haven't loved anyone who hasn't deserved it.

Now, caught in the traps

I alone have set them

And the lights have gone out

Today you see me only as an individual

Who sometime held you

Come on, wake me in my dream

And my world has fallen through

I don't want to tell you, but I've forgiven you

I'm asking for a chance for us to talk again

Love me one more time, I beg of you,

Sometimes, I get caught in love harder.

I ask myself for forgiveness, but don't be upset

I haven't loved anyone who hasn't deserved it.

Love me one more time, love

Time is passing and I don't know how to figure out where you are

I'm coasting, my steps towards you are heavy

Tell me how many more hearts you'll be able to wound

Love me one more time, I beg of you,

Sometimes, I get caught in love harder.

I ask myself for forgiveness, but don't be upset

I haven't loved anyone who hasn't deserved it.

Love me . . .