Dezilde A Mi Amor [Spanish translation]

Dile a mi amor, si mi querido me quiere

que traiga una mula y que me lleve;

que, niña, no puedo ir a pie

que llueve fuerte y me mojare.

Dile a mi amor, si mi querido me ama,

que traiga una mula, montándolo

que, madre, no puedo ir a pie

que llueve fuerte y me mojare.

Dile a mi amor, si mi querido me quiere

que traiga una mula y que me lleve;

que, novio no puedo ir a pie

desnudita como la nieve.

Oh hermosa luz, ¿dónde está tu corazón?

Oh hermosa luz, ¿dónde está tu corazón?

¿por qué debería repetir lo que ya he dicho?

trae de vuelta el amante de mis noches

Oh oh, noche ¿por qué es

que la persona que amo no vino?

Oh oh, noche ¿por qué es

que la persona que amo no vino?

La persona que amo no vino.

Dile a mi amor, si mi querido me quiere

que venga y no tarde y que me lleve

pero por las arenitas que por el arenal

por las calles que mi novio me venga a buscar.

Dile a mi amor que me venga a ver

que no tarde y venga para bien creer

ay, mi caballero, con tu hermoso cuerpo

que escondido no se queje

ay, mi caballero, yo le doy mi fe

dile a mi madre, que no la deje.

Dile a mi ser que ya tanto te ame

que no vino cuando lo esperaba

mientras lluvia en flores volvía

y su fruto verde maduraba

nadie lo recogería y se perdiera

el amor pasa, madre y ya se paso.

Oh hermosa luz, ¿dónde está tu corazón?

Oh hermosa luz, ¿dónde está tu corazón?

¿por qué debería repetir lo que ya he dicho?

trae de vuelta el amante de mis noches

Oh oh, noche ¿por qué es

que la persona que amo no vino?

Oh oh, noche ¿por qué es

que la persona que amo no vino?

La persona que amo no vino. [x2]

Vete niña y dile al que yo espere

que la puerta ahora esta cerrada

y las llaves de oro y las de plata

para quien las quiera las guardara

Si por ir a pie me mojare

así los amores se enjuagaran.