A Vida é Um Rio [Polish translation]

Życie jest rzeką,

Jesteśmy na tej samej łodzi,

Wiosłujemy razem,

Dokąd płynie ta rzeka,

Wciąż tego nie wiemy,

Jednak wiosłujemy wspólnie,

Ciągle mamy ponad sobą gwiazdy,

Aby dogonić nasze marzenia,

Aby marzyć, aby podlewać kwiaty,

Jednak powinniśmy czynić to razem,

I będziemy dokonywać tego wspólnie

O o o o,

Nigdy nie będziemy tacy sami,

O o o o,

Jeśli będziemy szybciej działali, a rzadziej rozmawiali