The Open Boat [English translation]

It was a long evening, the wild waves sent me here against my will

I can't reach my feet, over time I become more afraid to speak up

I'll see the yellow light if I follow the wind, but this boat is full of greed

Let's escape from this sea. Row a boat to the green land over the horizon, I want to be free

Touch the sky touch the sky touch the sky

Cross over the starlight

Till the over the night over the night over the night

As if I already touched it

The sun hidden behind the moonlight from last night

A gold light that glitters above the sea like a dream

The darkness will come back without notice

Closed my eyes, and tricked me that it will be okay to just stay

Mom said to me that it wouldn't be an easy trip

Both you and I look like fools and get drunk

Though we may run backwards and wander wildly

Let's go with our hands held tightly

I'll see the yellow light if I follow the wind, but this boat is full of greed

Let's escape from this sea. Row a boat to the green land over the horizon, I want to be free

Touch the sky touch the sky touch the sky

Cross over the starlight

Till the over the night over the night over the night

As if I already touched it

Maybe I just hoped this journey would never end

So, are we all so lonely?

Maybe I just hoped this journey would never end

Like the night passing by, our anxious moments will disappear

Don't stop and push forward, I'll be there with you

Touch the sky touch the sky touch the sky

Till the over the night over the night over the night

As if I already touched it