De wayî [French translation]

De wayî wayî

Keko bavo wayî

Bira xidir vano

Korake mare ame

Ma cekê xo berdî

Teslîm kerdî dayî

Vano o surede

Têde jîar u dîyarî

Mara heredîyayî

Waxto ke jîar u dîyarî hona mara hast bî

Cira amene... mare amene

Destmalê sayî

De wayî wayî

Keko bavo wayî

Bira xidir vano

Sanay xo verî berdî

Têde qirr kerdî

Cendeg u cesedê ma

Kerdî vera tîjî

Sarê koê jele

Binê lingunê xode

Kerdî rast u duzî

Vano pîlê Dêsim ke berdî nêberdî

Peydo viraştî... mare viraştî

Qisle u qereqolî

Sanay xo ver berdî

Têde qirr kerdî

Memed Alîyê qolî

Musayê menkijî

Welê bolavanijî

Hesenê seydîjî

Mîna sewtîmalede

Çê Alê areyîjî

Jîara paçikinede

Çewres xortê khuresîjî

Çuxura sewtîmalede

Çê Hesen Ağayî

Alîyê Gaxî

Usivanê sewtîmalude

Çê Murtê Ojî

Bira na zalimî ma qirr kerdîme

Cendegê ma têde, kerdî vera tîjî.

Bira xidir vano, na kelepurê ma wertê kirmancîye´de çhira honde bîyo ucuzî