Amsterdam [Portuguese translation]

Hoje eu digo, "Era uma vez..."

Contos de fada cheios de medo e tormentos

Principe dos elfos e fada-madrinha

Não foram previstas para nós

"Segura-me", você me disse muitas vezes

"Como?", eu te perguntei então

O amor falhou totalmente

Em Amsterdam

Vem, nós vamos pra Amsterdam

Eu sei que nada ruim vai acontecer

Você e eu, temos todo controlado

Más já estávamos num navio prestes a naufragar

"Fica", eu disse

"Como?" você me perguntou

O amor falhou totalmente

Em Amsterdam

Sonho de Amsterdam

Que nós tirou a esperança

Só numa cidade desconhecida

Só em Amsterdam

Ouro de arco-íris

Nós queríamos

Rosas vermelhas deveriam cair do céu

E nunca murchar

Vem, nós vamos pra Amsterdam

Era óbvio que eu não podia te segurar

A vida escolhe os fortes

Os fracos estão perdidos

- Em Amsterdam -

Sonho de Amsterdam

Que nós tirou a esperança

Só numa cidade desconhecida

Só em Amsterdam

Ouro de arco-íris

Nós queríamos

Rosas vermelhas deveriam cair do céu

E nunca murchar

Vem, nós vamos pra Amsterdam

Era óbvio que eu não podia te segurar

A vida escolhe os fortes

Os fracos estão perdidos

"Segura-me", você me disse muitas vezes

"Como?", eu te perguntei então

O amor falhou totalmente

Em Amsterdam

Sonho de Amsterdam

Que nós tirou a esperança

Só numa cidade desconhecida

Só em Amsterdam

Ouro de arco-íris

Nós queríamos

Rosas vermelhas deveriam cair do céu

E nunca murchar

Sonho de Amsterdam

Que nós tirou a esperança

Só numa cidade desconhecida

Só em Amsterdam

Ouro de arco-íris

Nós queríamos

Rosas vermelhas deveriam cair do céu

E nunca murchar