Il neige [Italian translation]

Addormentata da lunghi mese

Città, siamo indispettiti

Quando parliamo di te

L'inverno è durato troppo a lungo

E le passanti

Indaffarate per le tue strade

Non ti guardano più

Non ti amiamo più

Ti attraversiamo

Senza prendere il tempo

Di ammirare i tuoi talenti

Quando, d'un colpo, miracolo

Nevica

E per forza di cose

Alziamo gli occhi al cielo

E, il sorriso sulle labbra

Ti guardiamo rinascere

Sotto una pioggia di lustrini

I cuori si gonfiano

Ed in un gran silenzio

Siamo tornati all'infanzia

D'un tratto vestita con un velo bianco

Città, risplendi

Nel mezzo della notte

Sta sera, sei tu la più bella

Persino i bidoni

Che si ignorava il giorno prima

Sono diventati visi

Che vomitano delle nuvole

Ti attraversiamo e

Sta sera prendiamo il tempo

Di ammirare i tuoi talenti

Perché, sta sera, miracolo

Nevica

E per forza di cose

Alziamo gli occhi al cielo

E, il sorriso sulle labbra

Ti guardiamo rinascere

Sotto una pioggia di lustrini

I cuori si gonfiano

Ed in un gran silenzio

Siamo tornati all'infanzia